Japón Banzai

DIA 1 TOKIO
Llegada al Aeropuerto Internacional de Narita o Haneda  
Narita (NRT):
Después del trámite de inmigración y aduana, recepción en la sala de llegadas por un asistente de habla española, quien les ayudará a tomar Airport Limousine Bus (de servicio regular compartido) para el hotel. (sin acompañamiento por el asistente)
*En caso de que no opere Airport Limousine Bus, proveemos un traslado alternativo (tren + taxi, etc.).
Haneda (HND):
Después del trámite de inmigración y aduana, recepción en la sala de llegadas por un asistente de habla española. Traslado al hotel en taxi. (sin acompañamiento por el asistente)
El chek- in en el hotel es a partir de las 15:00 horas.
A partir de las 14:00 hasta las 20:00 estará presente en el hotel, el guía de habla hispana para dar información a los pasajeros.

DIA 2 TOKIO
Desayuno en el hotel. 
08:20 Reunión en el lobby del hotel.
Visita de Tokio de media jornada en grupo con un guía de habla española conoceremos:
Santuario Meiji, dedicado al ex-emperador Mutsuhito
Desde la ventanilla del autobús veremos la Plaza del Palacio Imperial. (Aquí no bajaremos del autobús.)
Templo Senso-ji & Calle Nakamise con hileras de tiendas de recuerdos
13:30 El tour termina en Shibuya, el barrio comercial famoso por el paso de peatones más transitado del mundo.
Tarde libre. (El guía les explicará a los pasajeros cómo volver al hotel.)

Actividad opcional “Ceremonia del Té vestido con Kimono en Asakusa
13:15 Después de la visita del Templo Senso-ji y la Calle Nakamise en Asakusa, encuentro con un asistente de habla hispana. (El guía indicará el punto de encuentro durante la visita del Templo Senso-ji.) 
Traslado a pie, al lugar donde vestirse el kimono.  
13:30 Experiencia de ponerse un kimono 
14:30 Paseo en Asakusa en kimono y traslado al local de la ceremonia del té a pie con el asistente. 
15:00 Inicio de la ceremonia del té.  Explicación sobre la ceremonia del té. Demostración por un maestro o una maestra. Comer un dulce y tomar el té matcha. Sacar fotos de recuerdo 
15:50 Regreso a la tienda de kimono para devolución del kimono
16:30 La actividad termina en la estación de metro de Asakusa. 
(El asistente les explicará a los pasajeros cómo volver al hotel o ir a Shibuya en metro, pero no los escoltará.) 
 *Almuerzo NO está incluido. Posibilidad de tomar un almuerzo en el tiempo libre en Asakusa. 

DIA 3 TOKIO – HAKONE – TOKIO
Desayuno en el hotel.
07:50 Reunión en el lobby
Excursión a Hakone de jornada completa en grupo con un guía de habla española; conoceremos:
Lago Ashi (paseo en barco)
En días claros podemos admirar el Mt. Fuji desde el Lago Ashi.
Santuario Hakone-jinja (hermoso santuario sintoísta famoso por su pórtico torii construido a orillas del Lago Ashi)
Museo al Aire Libre de Hakone
17:00 Regreso al hotel.
Almuerzo incluido en un restaurante.

Nota:
*En caso de que el barco no opere a causa de fuerte lluvia y viento, visitaremos como alternativa Hakone Sekishoato (reconstrucción de un puesto de control en una carretera medieval).

DIA 4 TOKIO – KIOTO – NARA – KIOTO
Desayuno en el hotel.
Una maleta por persona será enviada aparte en camión desde el hotel en Tokio hasta el hotel en Kioto.
08:00 Reunión en el lobby y traslado a la Estación de Tokio con un asistente de habla española.
09:21 Salida desde Tokio con destino a Kioto en tren bala Nozomi.
11:32 Llegada a la Estación de Kioto donde un guía de habla española los recibirá.
Atención: El horario de tren está sujeto a cambio.
Comienzo de la excursión a Nara en grupo. Nara está situada a una hora de distancia desde Kioto.
En Nara conoceremos:
Templo Todai-ji (estatua de Buda colosal)
Parque de Nara (con muchos venados)
18:00-18:30 Llegada al hotel en Kioto y check in.

DIA 5 KIOTO
Desayuno en el hotel.
08:20 Reunión en el lobby
Visita de Kioto de jornada completa en grupo con un guía de habla española; conoceremos:
Templo Sanjusangendo (con mil estatuas de Kannon, dios de la misericordia)
Santuario Fushimi Inari (con miles de pórticos “torii”)
Templo dorado Kinkaku-ji
Templo Tenryu-ji, con un bello jardín japonés
Bosque de Bambú de Sagano en Arashiyama
17:30 Regreso al hotel
Para aquellos que quieran visitar Gion (barrio de geishas), continuaremos inmediatamente a este barrio en autobús. El paseo por el distrito de Gion y regreso al hotel desde allí serán por cuenta de los pasajeros.  
Almuerzo incluido en un restaurante.

DIA 6 KIOTO
Desayuno en el hotel. Todo el día libre para actividades personales.

Tour opcional a Hiroshima & Miyajima
07:30 Reunión en el lobby del hotel con el guía de habla española.
Traslado a la Estación de Kioto.
08:26 Salida desde Kioto en tren bala Nozomi.
10:02 Llegada a Hiroshima y comienzo de la visita.  
Si hay menos de 10 pasajeros, realizamos la visita en transporte público.
Si hay 10 o más pasajeros, realizamos el tour opcional en bus privado.
Conoceremos
Santuario Itsukushima en la Isla Miyajima
Parque y Museo de la Paz de Hiroshima
Cúpula de la Bomba Atómica
Traslado a la Estación de Hiroshima.
18:03 Salida de Hiroshima rumbo a Kioto en tren bala Nozomi.
19:43 El tour termina al llegar a la Estación de Kioto.
De la estación al hotel, traslado por cuenta de los pasajeros en el shuttle bus del hotel o en taxi.

*Si el hotel en Kioto es Miyako Hotel Kyoto Hachijo o Courtyard by Marriott Kyoto Station, los traslados entre el hotel y la estación de Kioto se realizarán a pie, ya que el hotel está situado a unos minutos a pie de la estación. 

DIA 7 KIOTO – KANAZAWA
Desayuno en el hotel.
Una maleta por persona será enviada aparte en camión desde el hotel en Kioto hasta el hotel en Osaka. Lleven consigo una mochila con ropa y otras cosas indispensables para pasar una noche en Kanazawa y otra en Gero o Gifu.
08:00 Reunión en el lobby con un guía de habla española y traslado a Kanazawa en autobús privado (dependiendo del número de pasajeros, podría ser una furgoneta).
12:00 Llegada a Kanazawa
Visita de Kanazawa de jornada completa en grupo; conocerán
■ Mercado Omicho (mercado animado donde venden pescados, mariscos, verduras, etc.)
■ Barrio Higashichaya
■ Jardín Kenrokuen (uno de los jardines más famosos de Japón)
17:00-17:30 Traslado al hotel en Kanazawa y check-in.
*Almuerzo NO está incluido. Tendrán tiempo libre para almorzar en el Mercado Omicho.

DIA 8 KANAZAWA – SHIRAKAWAGO – TAKAYAMA – GERO O GIFU
Desayuno en el hotel.
08:15 Reunión en el lobby y salida hacia Shirakawago con un guía de habla española (en grupo); conoceremos 
■ casas al estilo Gasshozukuri
Después, traslado a Takayama donde conoceremos
■ barrio histórico Kamisannomachi con tiendas de recuerdos y bodegas de sake
■ Yatai Kaikan (exposición de las carrozas para el Festival de Takayama)
18:00-18:30 Traslado al ryokan en Gero o Gifu y check-in.
Cena en el Ryokan.
Almuerzo en un restaurante está incluido ese día.

¡DISFRUTEN DE BAÑO ONSEN (DE AGUAS TERMALES)!
El ryokan dispone de baños de aguas termales.
*Hay un baño sólo para mujeres y otro baño sólo para hombres.
*Tradicionalmente hoteles y ryokanes no permiten a personas con tatuajes llamativos utilizar baños de aguas termales, ya que los tatuajes están asociados a la Yakuza (mafia japonesa).

DIA 9 GERO O GIFU – NAGOYA – OSAKA
Desayuno en el ryokan.
Si el ryokan es Suimeikan u Ogawaya en Gero:
08:15 Reunión en el lobby con un guía de habla española.
Traslado a la Estación de Gero a pie o en shuttle bus del ryokan.
08:46 Salida desde Gero con destino a Nagoya en tren expreso Hida.
10:34 Llegada a la Estación de Nagoya
11:03 Salida desde Nagoya con destino a Shin-Osaka en tren bala Hikari.
11:57 Llegada a la Estación Shin-Osaka
Si el ryokan es Juhachiro en Gifu:
09:45 Reunión en el lobby con un guía de habla española.
Traslado a la Estación de Gifu-Hashima en autobús privado (dependiendo del número de pasajeros, podría ser una furgoneta). 
10:58 Salida desde Gifu-Hashima con destino a Shin-Osaka en tren bala Kodama.
11:51 Llegada a la Estación Shin-Osaka
Visita de Osaka con un guía de habla española en grupo; conocerán:
■ Dotonbori (barrio muy animado con muchos restaurantes con fachadas extravagantes, por ejemplo, con una figura gigante de cangrejo)
■ Castillo de Osaka (No entramos en la torre del homenaje “Tenshukaku”. Sólo visitamos el parque del castillo.)
17:00 Traslado al hotel en Osaka y check-in.
*Almuerzo NO está incluido. Tendrán tiempo libre para almorzar en Dotonbori.
Atención: Los horarios de tren están sujetos a cambio.

DIA 10 OSAKA – (KANSAI O ITAMI)
Desayuno en el hotel. *Si la hora de salida del hotel es temprana, los pasajeros no podrán desayunar en el hotel.
Traslado al Aeropuerto de Kansai (KIX) o Itami (ITM) en Airport Limousine Bus sin asistencia.
*Si el aeropuerto de salida es Kansai (KIX), el guía entregará a los pasajeros los billetes de autobús el día anterior.
*Si el aeropuerto de salida es Itami (ITM), los pasajeros recibirán los billetes de autobús al hacer check-out.
*El Airport Limousine Bus sale desde la terminal de autobuses que está ubicada al lado del Sheraton Miyako Hotel Osaka para el Aeropuerto de Kansai (KIX) y para el Aeropuerto de Itami (ITM). El Aeropuerto de Kansai (KIX) está a 50 minutos desde la terminal de autobuses,
mientras el de Itami (ITM) está a 40 minutos en autobús.
*Check-out del hotel (12:00).

IMPORTANTE
El primer Airport Limousine Bus llega al Aeropuerto Internacional de Kansai (KIX) o al Aeropuerto de Itami (ITM) a las 06:30 a.m.

Si la hora de salida del vuelo internacional es más temprana que a las 09:30 a.m, el traslado se realizará en taxi reservado sin asistencia y se aplicará un suplemento de 15.000 JPY por pasajero. (En caso de un pasajero viajando solo, el suplemento será de 30.000 JPY.)

Si la hora de salida del vuelo internacional es a las 09:30 a.m. en punto, ofrecemos el traslado en Airport Limousine Bus sin ningún suplemento.

PRECIOS POR PERSONA EN USD

Notas: 
“Ceremonia del Te vestido con un Kimono
*Los participantes en esta actividad opcional no irán a Shibuya con el grupo en autobús. 
*Necesitan llevar calcetines para participar en la ceremonia del té. 
*En principio no venderemos esta actividad opcional en destino. 
Los pasajeros necesitan reservarla 31 días antes de viajar a Japón. Sujeto a disponibilidad.
*En verano se vestirán con “yukata”, que es un tipo de kimono semi formal, más ligero que el kimono.
Precio $260 USD por pasajero
*No es posible experimentar sólo el kimono o sólo la ceremonia del té por separado.
*Kimonos para hombres también están disponibles.

Tour opcional a Hiroshima & Miyajima
*En principio no venderemos esta actividad opcional en destino. 
Los pasajeros necesitan reservarla 31 días antes de viajar a Japón. Sujeto a disponibilidad
Precio $ 499 USD por pasajero 

HOTELES PREVISTOS

En las salidas de:
*Abril 06,09, Oct 11,12,25 y 29 el hotel en Tokyo será:  Grand Prince Hotel Shin Takanawa, Superior Natural Twin (29 metros cuadrados) o similar 

*En las salidas
Abril 05, 12,19/ Mayo 10.17,24/ Junio 14,21, 28, /Julio 05, 12,26/Agosto 02,09,16, 23, 30, /Sept 06,13,27/Oct 04,11,18,25, Miyako Hotel Kyoto Hachijo, Premium Floor Twin (26 metros cuadrados) o similar

SERVICIOS INCLUIDOS

** TRASLADOS & EXCURSIONES:
Como indicados en el itinerario.
Cuando hay menos de 10 pasajeros, transporte público podría ser utilizado para visitas,
en lugar de vehículos privados.

** GUÍA:
De habla española en las excursiones (Días 2-5, 7-9) y en el tour opcional a Hiroshima (Día 6)

** ASISTENTE:
Asistente de habla española para los siguientes traslados
Día 1: Asistencia en el aeropuerto de llegada para tomar el Airport Limousine Bus o taxi (sin asistencia a bordo).
Día 4: Del hotel en Tokio a la Estación de Tokio. No habrá asistencia en español en el traslado de salida.

** COMIDAS:
desayunos diarios, 3 almuerzos y 1 cena (La cena es al estilo japonés.)

** TRENES:
Día 4: Tren bala Nozomi (Tokio a Kioto) / asientos reservados en clase turista
Día 9: Si el ryokan es Suimeikan u Ogawaya en Gero:
Tren expreso Hida (Gero a Nagoya) / asientos reservados en clase turista
Tren bala Hikari (Nagoya a Shin-Osaka) / asientos reservados en clase turista

Nota: En caso de que no opere el tren expreso Hida (Gero a Nagoya) a causa de fuertes lluvias u otra razón o en caso de que no haya suficientes plazas en el tren, usaremos un autobús como alternativa.
Si el ryokan es Juhachiro en Gifu:
Tren bala Kodama (Gifu-Hashima a Shin-Osaka) / asientos reservados en clase turista
NO usamos el tren expreso Hida.

** ENTRADAS:
Entradas a los lugares mencionados en el itinerario están incluidas.

** RADIOGUÍA:
Cuando hay 15 o más pasajeros en el mismo grupo, usaremos el sistema de radioguía en las visitas para que escuchen bien las explicaciones del guía aun cuando estén alejados de él/ella.

** ENVIO DE EQUIPAJE:
Día 4: Maletas serán transportadas aparte en camión desde el hotel en Tokio hasta el hotel en Kioto.
Día 7: Maletas serán transportadas aparte en camión desde el hotel en Kioto hasta el hotel en Osaka. Los pasajeros tienen que preparar y llevar consigo una mochila con ropa y otras cosas indispensables para pasar una noche en Kanazawa y otra en Gero o Gifu.
*Entre los aeropuertos y los hoteles, las maletas serán transportadas en el maletero del vehículo.
*En principio sólo 1 maleta por persona está permitida (de tamaño normal / hasta 23kg).
Cuando hay más de 40 pasajeros en una salida, fletamos un camión privado para transportar las maletas desde el hotel en Tokio hasta el hotel en Kioto y en este caso las maletas llegan al hotel en Kioto en la tarde del mismo día.
En la temporada baja cuando no hay suficientes pasajeros, no fletamos un camión y usamos un servicio regular de entrega, y en este caso las maletas llegan al hotel en Kioto al día siguiente, de manera que los pasajeros necesitan llevar consigo una mochila o pequeña maleta con ropa y otras cosas indispensables para pasar una noche.
*En los traslados entre los aeropuertos y hoteles, sólo una maleta grande (de tamaño normal / hasta 23kg) y una maleta de mano por persona están permitidas. El peso total del equipaje (1 maleta grande + 1 maleta de mano) no puede superar 30kg. La suma de los 3 lados del equipaje (1 maleta grande + 1 maleta de mano) no debe superar 2 metros en conjunto.